2026年6月27日土曜日

地域をまるごと診る医療との出会い Learning to See the Whole Community

 

医療を街に置く

-かしまモデル二十年の軌跡-

第3話

地域をまるごと診る医療との出会い

約二十年前。

私の家庭医療は、大きく方向を変える一人の恩師と出会いました。

葛西龍樹先生。

それは、「人をまるごと診る」という家庭医療が、「地域をまるごと診る」という実践へと広がる始まりでした。


前回書いたように、私が医学生だった約三十年前、生坂政臣先生から教わったのは、「人をまるごと診る」という家庭医療の哲学でした。

病気ではなく、人を診る。

臓器ではなく、その人の人生を診る。

その教えは、今でも私の診療の土台になっています。

しかし、家庭医療の世界は、それだけではありませんでした。


葛西先生もまた、世界の家庭医療を学び、日本へ持ち帰った先駆者です。

カナダ・ウエスタンオンタリオ大学で、家庭医療の父と称されるイアン・マクウィニー先生から直接学ばれ、帰国後は北海道家庭医療学センターを設立。

その後、福島県立医科大学 地域・家庭医療学講座の主任教授として福島へ赴任されました。

私は、その葛西先生と出会う幸運に恵まれました。


しかし、私が驚いたのは、その華々しい経歴ではありません。

大学教授でありながら、大学病院で診療をされないのです。

教育の舞台は、地域でした。

診療所でした。

中小病院でした。

在宅医療の現場でした。

そして、かしま病院も、その学びの場の一つでした。

大学へ来なさい。

ではありません。

先生ご自身が、地域へ来られた。

私は、その姿に家庭医療という学問の本質を見た気がしました。

家庭医療は、診察室だけでは完成しない。

地域に暮らす人々の生活の中でこそ育まれる。

葛西先生は、そのことを、ご自身の生き方で教えてくださいました。


ある日。

葛西先生が、穏やかな笑顔で私に声を掛けてくださいました。

「敦、地域で生きてる?」

その一言に、私は答えられませんでした。

地域で診療しています。

訪問診療もしています。

患者さんのことも知っているつもりでした。

でも……

地域で生きているだろうか。

その問いは、「どこで働いているか」を聞いているのではありませんでした。

「その土地の人たちと、同じ時間を生きていますか。」

そんな問いだったのだと思います。


その日から、私の家庭医療は少しずつ変わり始めました。

診察室の外へ出るようになりました。

地域のお祭りへ。

自治会の集まりへ。

地域の皆さんが集う場所へ。

鳥小屋では、自治会の皆さんと肩を並べ、時にはベロンベロンになるまで酒を酌み交わしました。

医師としてではありません。

地域の一人として。

診察室では聞くことのできなかった人生の話。

家族の話。

地域への誇り。

何気ない冗談。

笑い声。

沈黙。

そのすべてが、私にとって新しい教科書でした。

私はようやく気づいたのです。

カルテには、その人の病気は書いてあります。

でも、

地域には、その人の人生がありました。


今になって思います。

生坂先生は、大学病院という最前線で、「人をまるごと診る」という家庭医療の灯を守ってくださいました。

葛西先生は、その灯を地域へ運び、「地域をまるごと診る」という新しい視点を私たちに授けてくださいました。

お二人は、同じ源流から家庭医療を学びながら、それぞれ異なる場所で、日本の家庭医療を守り育ててくださったのです。

私は、その二つの灯火を受け継ぐことのできた、本当に幸運な医師です。


あれから約二十年。

葛西先生からいただいた問いは、今も私の心の中で生き続けています。

「敦、地域で生きてる?」

私は、その問いに答えようと歩いてきました。

地域の皆さんに育てられながら。

笑い合いながら。

悩みながら。

酒を酌み交わしながら。

そうして少しずつ、一つの言葉が私の中で育っていきました。

「医療を街に置く。」

それは、病院を地域へ広げることではありません。

地域の人々とともに生き、その暮らしの中から医療を育てていくこと。

この連載のタイトルは、約二十年前に葛西先生からいただいた、あの一つの問いへの、私なりの答えなのです。

(第4話へ続く)


医療を街に置く。

それは、地域を診ることではなく、

地域で生きること。

石井 敦


Bringing Healthcare into the Community

The Twenty-Year Journey of the Kashima Model

Episode 3

Learning to See the Whole Community

About twenty years ago, my understanding of Family Medicine changed forever.

It happened through another extraordinary mentor.

Professor Ryuki Kassai.

If Professor Masaomi Ikusaka taught me how to see the whole person, Professor Kassai taught me something equally important:

How to see the whole community.


Years earlier, I had learned from Professor Ikusaka that medicine is not merely about diagnosing disease.

It is about understanding the person who lives with that disease.

That philosophy became the foundation of my clinical practice.

Yet, without realizing it, I still believed that Family Medicine existed primarily inside the consultation room.

Professor Kassai gently challenged that assumption.


Like Professor Ikusaka, Professor Kassai had also studied the roots of modern Family Medicine overseas.

He trained under Professor Ian McWhinney at the University of Western Ontario in Canada, one of the pioneers who shaped Family Medicine as an academic discipline.

After returning to Japan, he established the Hokkaido Centre for Family Medicine and later became Professor and Chair of Community and Family Medicine at Fukushima Medical University.

His career was distinguished.

But that is not what impressed me most.


What surprised me was where he chose to teach.

Not inside a university hospital.

But in communities.

In local clinics.

In community hospitals.

In patients' homes.

Kashima Hospital was fortunate to become one of those learning sites.

Instead of asking learners to come to the university, Professor Kassai brought the university to the community.

Looking back, I realize he was teaching us something far greater than medicine.

He was teaching us where medicine truly belongs.


One day, with his characteristic warmth, he asked me a simple question.

"Atsushi, are you really living in your community?"

I could not answer.

I was practicing there.

I was providing home visits.

I believed I knew my patients.

But was I truly living alongside them?

His question was never about where I worked.

It was about whether I shared life with the people I cared for.


From that day on, something began to change.

I spent more time outside the hospital.

At local festivals.

At neighborhood gatherings.

Among community residents.

Sometimes I found myself sharing food, laughter, and more than a few drinks in a small local gathering place where neighbors naturally came together.

Not as "Doctor Ishii."

Simply as Atsushi.

Those evenings taught me lessons that no medical textbook ever could.

People spoke about their families.

Their hopes.

Their disappointments.

Their love for their hometown.

Their quiet worries about growing older.

Those conversations transformed the way I practiced medicine.


Eventually, I realized something remarkably simple.

A medical record tells us about a person's illness.

A community tells us about a person's life.

That realization changed everything.


Looking back now, I see how fortunate I have been.

Professor Ikusaka protected the philosophy of seeing the whole person within academic medicine.

Professor Kassai carried that philosophy beyond hospital walls and into everyday life.

Both learned from the same roots of Family Medicine.

Yet each chose a different path to nurture it in Japan.

One strengthened its academic foundation.

The other strengthened its place within communities.

Together, they shaped the physician I would become.


Nearly twenty years have passed since Professor Kassai asked me,

"Atsushi, are you really living in your community?"

I still carry that question with me.

Perhaps this entire journey has been my attempt to answer it.

Over time, one phrase gradually emerged in my heart.

"Bringing healthcare into the community."

To me, it does not simply mean expanding medical services beyond hospital walls.

It means sharing life with the people we serve.

Listening before treating.

Belonging before leading.

Learning before teaching.

Only then can healthcare truly become part of the community.

That simple question, asked two decades ago, continues to guide my life today.

To be continued in Episode 4.


Bringing healthcare into the community.

It begins not by changing the community—

but by allowing the community to change us.

Atsushi Ishii


診断学の奥にあった「人をまるごと診る」という思想 Beyond Diagnostic Skills: Discovering the Philosophy of Seeing the Whole Person

 

医療を街に置く

-かしまモデル二十年の軌跡-

第2話 診断学の奥にあった「人をまるごと診る」という思想

三十年前。

私は、一人の恩師と出会いました。

その出会いから、もう三十年になります。

不思議なことに、生坂政臣先生から教わったことは、年を重ねるほど深くなっていきました。

学生だった頃には理解できなかった言葉が、家庭医として患者さんと向き合い、地域で暮らす人々と出会い、多くの別れを経験する中で、少しずつ意味を持ち始めたのです。

私は今、恩師の教えとは、卒業するために学ぶものではなく、人生をかけて理解していくものなのだと思っています。


私が聖マリアンナ医科大学を卒業しようとしていた頃、日本では「家庭医療」という言葉は、まだほとんど知られていませんでした。

医師になるなら専門医を目指す。

それが、ごく自然な時代でした。

そんな頃、聖マリアンナ医科大学に一人の先生が赴任されました。

生坂政臣先生。

生坂先生は、アメリカ・アイオワ大学で家庭医療を学び、日本へ帰国されたばかりでした。

帰国後、開設間もない総合診療内科で、まだ日本では十分に理解されていなかった家庭医療・総合診療という新しい考え方を、学生や若い医師へ伝え始めておられました。

私は卒業を目前にして、その生坂先生から直接ご指導いただくという、この上ない幸運に恵まれました。


当時の私は、生坂先生を「診断学の先生」だと思っていました。

症状から何を考えるのか。

何を見逃してはいけないのか。

限られた情報から、どのように診断へたどり着くのか。

その講義は知的で、美しく、医学生だった私は夢中になりました。

しかし、三十年経った今、私はあらためて思うのです。

先生が本当に伝えたかったのは、診断学そのものではなかったのではないか、と。


大学病院という専門医療の最前線で、家庭医療や総合診療の価値を理解してもらうことは、決して容易ではなかったはずです。

専門分化が進む時代の中で、「総合診療とは何か」「家庭医療に専門性はあるのか」と問われ続ける環境だったことでしょう。

だからこそ、生坂先生は、あえて診断学という共通言語を武器にされたのではないかと、今の私は考えています。

その奥に静かに流れていたもの。

それは、

「人をまるごと診る」

という家庭医療の哲学でした。

病気だけを見るのではない。

臓器だけを見るのではない。

その人の暮らしを見る。

家族を見る。

人生を見る。

患者さんという一人の人間を理解しようとする姿勢。

診断とは、その人を理解するための入口に過ぎない。

三十年経った今になって、私はようやくその意味を少し理解できたような気がしています。


現在、生坂先生は、ドラマ『19番目のカルテ』の医療監修も務めておられます。

三十年前、大学病院の一室で静かに語られていた家庭医療の思想が、今、多くの人々へ届こうとしている。

その歩みを思うたび、私は胸が熱くなります。

生坂先生は、日本の家庭医療黎明期に、大学病院という最前線で、その灯を守り続けてくださいました。

そして、その灯を若い学習者へ手渡してくださいました。

私は、その一人でした。


振り返れば、私は生坂先生から「診断学」を学んだのではありません。

**「人をまるごと診る医療」**という、一人の医師としての生き方を学んでいたのです。

しかし、その頃の私は、まだ知りませんでした。

人をまるごと診ようとすると、やがて家族が見えてきます。

家族が見えてくると、暮らしが見えてきます。

暮らしが見えてくると、地域が見えてきます。

その続きを教えてくださる、もう一人の恩師との出会いが、福島で私を待っていました。

(第3話へ続く)


医療を街に置く。

それが、私たちの挑戦です。

石井 敦



Bringing Healthcare into the Community

The Twenty-Year Journey of the Kashima Model

Episode 2

Beyond Diagnostic Skills:

Discovering the Philosophy of Seeing the Whole Person

Thirty years have passed since I first met the teacher who quietly changed the course of my life.

Strangely, the lessons I learned from him have grown deeper with time.

As a medical student, I believed I understood what he was teaching.

As a family physician, I realized I did not.

Only after caring for countless patients, walking alongside families, sharing both joy and grief within a community, have I begun to understand what he truly meant.

The greatest teachers do not simply prepare us for graduation.

They give us lessons that take a lifetime to understand.


When I was about to graduate from St. Marianna University School of Medicine, the term Family Medicine was still unfamiliar in Japan.

The natural path for young physicians was clear:

Choose a specialty.

Master a single organ system.

Become an expert.

Almost no one imagined another way.

Then Professor Masaomi Ikusaka arrived.

Having returned from the University of Iowa, where he had trained in Family Medicine, he joined the newly established Department of General Medicine at St. Marianna.

I was fortunate enough to encounter him just before graduation.

Looking back, I realize that timing changed my life.


At the time, I thought Professor Ikusaka was teaching us diagnostic reasoning.

How to approach an undifferentiated symptom.

How not to miss a life-threatening illness.

How to think carefully before ordering tests.

His lectures were intellectually elegant, rigorous, and unforgettable.

As a young medical student, I admired his remarkable ability to reason through clinical uncertainty.

I believed that was the lesson.

Thirty years later, I have come to believe otherwise.


Professor Ikusaka was not simply teaching diagnosis.

He was teaching us how to see a person.

Diagnosis was never the destination.

It was only the doorway.

Beyond every symptom stood a human life.

A family.

A story.

A fear left unspoken.

A hope quietly carried into the consultation room.

To understand disease, we first have to understand the person who carries it.

Only now, after three decades of practice, do I truly appreciate the depth of that lesson.


Looking back, I also recognize the courage it must have taken.

At that time, Family Medicine and General Practice were still searching for their place within Japanese academic medicine.

In a university hospital increasingly defined by subspecialization, Professor Ikusaka chose diagnostic reasoning as a language everyone could understand.

Yet beneath that language flowed something far more profound.

A philosophy of medicine.

A belief that physicians are called not merely to diagnose diseases, but to care for whole human beings.

He quietly protected that philosophy.

And he quietly passed its flame to the next generation.

I was fortunate enough to be one of those students.


Today, Professor Ikusaka serves as the medical supervisor for the television drama The 19th Medical Chart.

Whenever I see Family Medicine reaching a wider audience in Japan, I cannot help but think back to those classroom conversations thirty years ago.

The seed that was planted then continues to grow today.


For many years, I believed Professor Ikusaka had taught me diagnostic medicine.

Now I understand.

He taught me something much greater.

He taught me how to see the whole person.

At the time, however, I did not yet realize where that philosophy would eventually lead me.

When we begin to see the whole person, we inevitably begin to see families.

When we begin to see families, we begin to see communities.

And beyond the consultation room lies an even larger classroom.

There, another remarkable teacher was waiting for me.

That encounter would transform not only how I practiced medicine—

but how I understood the very purpose of healthcare itself.

To be continued in Episode 3.


Bringing healthcare into the community.

It is not simply our mission.

It is our way of life.

Atsushi Ishii



「医療を街に置く」とは何か。 What does it mean to bring healthcare into the community?

 

医療を街に置く

~かしまモデル二十年の軌跡~

第1話 なぜ私は、この物語を書くのか

「医療を街に置く」とは何か。

この連載は、福島県いわき市で二十年以上にわたり取り組んできた地域医療の実践を、一人の家庭医の視点から記録するものです。

病院の歴史ではありません。

地域とともに育んできた思想と実践の記録です。


二十年という時間は、不思議なものです。

毎日を必死に生きていると、自分では何も変わっていないように思えます。

けれど、ふと振り返ると、ずいぶん遠くまで歩いてきたことに気づきます。

私は今、かしま病院で病院長を務めています。

ありがたいことに、

「救急医療」

「訪問診療」

「総合診療」

「ACP」

「多職種連携」

「医学生教育」

「キッズ医者かしま」

など、さまざまな取り組みに対して、「先進的ですね」と声をかけていただく機会が増えました。

しかし、私には少しだけ違和感があります。

私たちは、何か特別なことをしてきたつもりはありません。

その時代、その地域で、本当に必要だと思ったことを、一つずつ積み重ねてきただけなのです。

もちろん、失敗もたくさんありました。

震災では病院そのものが存続の危機に立たされました。

地域の祭りでは神輿を担ぎました。

鳥小屋では地域の重鎮と熱燗を酌み交わしました。

患者さんをご自宅で看取り、その後もご家族と語り合いました。

子どもたちと白衣を着て、未来の医療を語り合いました。

その一つひとつが、後になって「かしまモデル」と呼ばれるようになりました。

でも、当時はそんな名前などありませんでした。

ただ夢中で、地域の中へ飛び込み続けていただけです。


最近になって、少し焦りを感じるようになりました。

人の記憶は、思っている以上に早く薄れていきます。

「昔からやっていたこと」は、

記録しなければ、

「最近始まったこと」

になってしまいます。

地域医療も同じです。

実践は、続けるだけでは歴史になりません。

語り継がれて、初めて歴史になります。

だから私は、この連載を書くことにしました。

病院を自慢したいからではありません。

私自身を知ってほしいからでもありません。

二十年間、地域の皆さんや仲間たちとともに積み重ねてきた歩みを、未来へ残したい。

これから地域医療を志す若い医療者が、

「こんな医師になりたい。」

「こんな地域で働きたい。」

そう思えるような、小さな灯火を残したい。

そんな願いで、この物語を書き始めます。


この物語に、英雄は登場しません。

天才医師も登場しません。

登場するのは、

患者さん。

ご家族。

地域の皆さん。

一緒に汗を流した仲間たち。

そして、失敗ばかりしていた、一人の家庭医です。

二十年間で私が学んだことは、たった一つでした。

医療は、病院だけでは完結しない。

地域の暮らしの中にこそ、本当の医療がある。

だから私は、この二十年間ずっと、

医療を街に置こう。

そう考え続けてきました。

この連載は、その挑戦の記録です。

どうか、お付き合いください。


次回予告

三十年前。

私はまだ、「家庭医療」という言葉の意味すら知りませんでした。

しかし、一人の恩師との出会いが、私の医師人生を大きく変えることになります。

第2話 「誰も家庭医を知らなかった時代」へ続く。


医療を街に置く。

それが、私たちの挑戦です。

石井 敦


Bringing Healthcare into the Community

The Twenty-Year Journey of the Kashima Model

Episode 1: Why I Chose to Tell This Story

What does it mean to bring healthcare into the community?

This series documents more than twenty years of community-based healthcare in Iwaki, Fukushima, Japan, through the eyes of a family physician.

It is not simply the history of a hospital.

It is the story of a philosophy and a way of practicing medicine that has grown together with the community.


Twenty years is a curious span of time.

When you are living each day with everything you have, it often feels as though nothing has changed.

Yet one day, you look back and realize you have traveled much farther than you ever imagined.

Today, I serve as the director of Kashima Hospital.

Over the years, many people have described our work as innovative—our emergency care, home-based medical care, family medicine, advance care planning, interprofessional collaboration, medical education, and programs inspiring children to dream of becoming healthcare professionals.

I am grateful for those kind words.

And yet, I have always felt a quiet sense of discomfort.

We never set out to be pioneers.

We simply did what our community needed, one step at a time.

Some efforts succeeded.

Many did not.

The Great East Japan Earthquake nearly brought our hospital to its knees.

We carried portable shrines in local festivals.

We shared warm sake with community elders around traditional bonfires.

We cared for patients until the very end of life in their own homes, and continued walking beside their families afterward.

We laughed with children wearing white coats, imagining the future of healthcare together.

Years later, people began calling this approach the Kashima Model.

At the time, however, it had no name.

We were simply trying our best to become part of the community we served.


Recently, I have begun to feel a growing sense of urgency.

Memories fade faster than we realize.

If we do not record what has been built over many years, people may one day believe it has only just begun.

Community healthcare is no exception.

Practice alone does not become history.

Only stories that are remembered can become history.

That is why I decided to write this series.

Not to promote a hospital.

Not to promote myself.

But to preserve the footsteps that countless colleagues, patients, families, and community members have taken together over the past two decades.

If these stories inspire even one young healthcare professional to say,

"This is the kind of physician I hope to become."

"This is the kind of community where I want to live and work."

then they will have served their purpose.


You will find no heroes in these pages.

No legendary physicians.

Only patients.

Families.

Neighbors.

Colleagues who stood beside one another through difficult days.

And one family physician who learned, mostly through mistakes.

After twenty years, one lesson remains clear.

Healthcare does not end at the hospital door.

Its true home is within the everyday lives of the people we serve.

For the past twenty years, I have tried to do one simple thing:

Bring healthcare into the community.

This series is the story of that journey.

I hope you will walk it with me.


Next Episode

30 years ago, I had never even heard the true meaning of family medicine.

Then one encounter with an extraordinary mentor changed the course of my life.

Episode 2 — When No One Knew What Family Medicine Was


Bringing healthcare into the community.

That is our mission.

Atsushi Ishii

2026年6月26日金曜日

「仕事」と「生業」のあいだに Between a Job and a Calling

最近になって、ずっと心のどこかで感じていた違和感の正体が、ようやく言葉になりました。

それは、「仕事」と「生業(なりわい)」は違う、ということです。

働き方改革が進みました。

時間外労働は管理され、休暇は取得しやすくなり、家庭との両立も重視されるようになりました。

これは間違いなく進歩です。

私は病院長として、職員一人ひとりの人生を守りたいと思っています。

子どもの成長を見届ける時間も、家族と食卓を囲む時間も、自分自身の健康も、誰一人犠牲にしてはならない。

それが私の「仕事」です。

だから私は、働き方改革を否定したいのではありません。

むしろ、守り抜かなければならないものだと思っています。

しかし、その一方で、どこか寂しさも感じていました。

「仕事は仕事。」

「プライベートはプライベート。」

その境界線が、年々くっきりしていく。

もちろん、それは個人の自由です。

けれど医療という営みは、本当にそれだけで成り立つのでしょうか。


地域で暮らしていると、休日にスーパーで患者さんと会うことがあります。

学校行事で、ご家族と顔を合わせることもあります。

祭りで肩を並べることもあれば、災害が起これば、一人の地域住民として支え合うこともあります。

それは勤務ではありません。

残業でもありません。

けれど、その積み重ねが、「この町には、この病院がある」という安心を育てているのだと思います。

医療は病院の中だけで完結しているわけではない。

地域の暮らしの中に息づいている。

私はそれを、「かしまモデル」と呼んできました。

医療を病院の中に閉じ込めない。

医療を街に置く。

その考え方の根底にあるのは、仕事ではなく、生業という感覚なのだと思います。


生業とは、勤務時間のことではありません。

肩書きでもありません。

「どう生きるか」ということです。

医師という資格を持つことではなく、

この地域の人々が安心して暮らせる社会をつくりたいと願うこと。

看護師という職種ではなく、

人生の最後までその人らしく生きられるよう寄り添いたいと願うこと。

事務職という役割ではなく、

病院を地域にとってなくてはならない存在に育てたいと願うこと。

そうした願いの総体が、生業なのだと思います。


もちろん、生業を理由に誰かを酷使してはいけません。

「使命だから。」

「医療者だから。」

そんな言葉で、家庭も健康も犠牲にさせる時代は、終わりました。

終わらせなければなりません。

だからこそ私は、職員の人生を守ります。

勤務時間を守ります。

休暇を守ります。

家庭を守ります。

それが病院長としての責任です。

しかし、その上で願うことがあります。

仕事だけをしに来る病院ではなく、

それぞれが「この地域で生きること」に誇りを持てる病院でありたい。


仕事は、生活を支えます。

生業は、人生を支えます。

そのどちらか一方ではなく、両方を大切にできる病院を創りたい。

医療人である前に、一人の人間として幸せであること。

そして、一人の人間であるからこそ、この地域の人々の幸せを願えること。

その循環が、地域医療を持続可能にすると私は信じています。


いつか病院長という肩書きはなくなるでしょう。

役職には必ず終わりがあります。

けれど、生業に定年はありません。

私は、医療を街に置き続けたい。

人を育て続けたい。

地域とともに歩み続けたい。

その姿を見た若い世代が、「ここで働きたい」「この地域で生きたい」と思ってくれるなら、それ以上にうれしいことはありません。

だから私は今日も、「仕事」を全うしながら、「生業」を育てていきます。

それが、私の目指す、かしま病院です。



Between a Job and a Calling

Recently, I finally found words for something I had been feeling for a long time.

A job and a calling are not the same.

Across Japan, work-style reform has transformed the way we practice medicine.

Working hours are monitored more carefully. Time off is respected. Greater value is placed on family life and personal well-being.

These are important steps forward.

As a hospital director, I want to protect the lives of every member of our staff.

Time to watch children grow, meals shared with family, moments to care for one's own health—none of these should be sacrificed for work.

That is my responsibility.

I do not oppose work-style reform.

On the contrary, I believe it is something we must uphold.

And yet, I have often felt a quiet sense of unease.

"Work is work."

"Private life is private."

The line between them seems to grow sharper every year.

Of course, everyone deserves the freedom to draw that boundary.

But I cannot help asking myself:

Can medicine truly flourish if it is reduced to nothing more than a job?


Living in a community means that, on our days off, we may meet our patients in the supermarket.

We see their families at school events.

We stand beside them at local festivals.

And when disasters strike, we support one another not only as healthcare professionals, but as neighbors.

None of this appears on a timesheet.

None of it counts as overtime.

Yet these quiet encounters create something invaluable:

A community that feels reassured simply because it knows, "Our hospital is here."

Medicine has never existed only within hospital walls.

It lives in the everyday life of a community.

This is the philosophy we call the Kashima Model.

We do not keep healthcare inside the hospital.

We bring healthcare into the town itself.

At the heart of that philosophy lies something deeper than a job.

It is a calling.


A calling is not measured by working hours.

Nor is it defined by a job title.

It is defined by how we choose to live.

Being a physician is not simply holding a medical license.

It is choosing to help create a community where people can live with dignity and peace of mind.

Being a nurse is more than performing clinical tasks.

It is walking beside people through some of the most vulnerable moments of their lives.

Being an administrator is more than managing operations.

It is helping build a hospital that the community truly needs.

When those shared aspirations come together, they become something greater than employment.

They become a calling.


Of course, a calling must never be used to justify exhaustion.

We must never say,

"Because this is your mission."

"Because you are a healthcare professional."

The days of sacrificing health, family, and personal life in the name of duty are over.

And they should remain over.

That is why I will continue to protect our staff.

I will protect reasonable working hours.

I will protect time for rest.

I will protect family life.

That is my duty as a hospital director.

But beyond that duty, I hold another hope.

I want to build a hospital where people do not come simply to work,

but where they are proud to live as members of this community.


A job sustains our livelihood.

A calling sustains our lives.

My hope is not to choose one over the other, but to honor both.

To create a hospital where people can thrive as human beings before they are healthcare professionals.

Because only those who are able to live meaningful lives themselves can truly help others live meaningful lives.

I believe that this balance is what will sustain community healthcare for generations to come.


One day, I will no longer be a hospital director.

Titles are temporary.

Every position eventually comes to an end.

But a calling has no retirement.

I want to keep bringing healthcare into the community.

I want to keep nurturing future generations.

I want to keep walking alongside the people who call this place home.

If, by doing so, young healthcare professionals one day say,

"I want to work here."

"I want to build my life in this community."

then I could ask for nothing more.

So today, I will continue to fulfill my job,

while never losing sight of my calling.

That is the hospital I dream of building.

That is the Kashima Model.

地域救急と訪問診療をつなぐ「Kashima Model」 Connecting Community Emergency Care and Home Care

 


日本は世界で最も早く超高齢社会を迎えた国です。

高齢化が進むにつれ、医療が直面する課題は大きく変わりました。

救急医療は逼迫し、在宅医療の需要は急速に高まり、医療従事者の負担も増え続けています。

しかし、本当に解決すべき課題は「救急医療」でも「訪問診療」でもありません。

それぞれを別々に考えていることなのではないでしょうか。

私たち福島県いわき市のかしま病院では、地域救急と訪問診療を一つの連続した医療として捉えています。

私たちが目指しているのは、病院中心の医療ではなく、地域全体を支える医療です。


救急医療の目的は、命を救うことだけではない

高齢者救急では、肺炎や心不全だけを治療すれば終わりではありません。

患者さんには、それまで暮らしてきた家があり、家族があり、地域があります。

救急医療の本当の役割は、その人が再び地域で安心して暮らせるよう支援することです。

だから私たちは、総合診療医を中心としたチームで、多疾患併存やフレイル、認知症など複雑な背景を持つ患者さんを包括的に診療しています。


訪問診療は退院後の医療ではない

訪問診療は、病院医療の「続き」ではありません。

病院、外来、救急、介護施設、自宅、そして人生の最終段階までを一つの流れとして支える医療です。

そのために医師だけではなく、看護師、薬剤師、リハビリスタッフ、医療ソーシャルワーカー、ケアマネジャーなど、多職種が日常的に情報を共有しています。

患者さんが「どこで診てもらうか」ではなく、「誰と生きるか」を支えることを大切にしています。


持続可能な在宅看取りへ

在宅医療を担う医師が疲弊してしまえば、この仕組みは続きません。

そこで、かしま病院では従来の一人主治医制から、複数医師によるチーム制へ移行しました。

さらに、看取り当番医制を導入し、ACP(アドバンス・ケア・プランニング)や死前教育、死亡診断案の事前共有、定期的な在宅カンファレンスを組み合わせることで、患者さんやご家族に安心を提供すると同時に、医療者の負担軽減も実現しています。

この取り組みにより、時間外死亡は少なくない一方で、深夜の往診は非常に少なく抑えられ、持続可能な在宅看取り体制を構築することができました。


教育も地域で行う

未来の医療者は、病院だけでは育ちません。

かしま病院では、医学生や研修医が地域住民と対話し、街を歩き、地域活動に参加する実習を行っています。

地域そのものを教室と考え、「病気」だけではなく「暮らし」を診る視点を育んでいます。


私たちが提唱する「Kashima Model」

私たちが世界へ発信したいのは、一つの病院ではありません。

The Kashima Model という、新しい地域医療の考え方です。

その柱は次の五つです。

  • Community Emergency Care(地域救急)
  • Integrated Home Care(包括的訪問診療)
  • Sustainable End-of-Life Care(持続可能な看取り)
  • Community Medical Education(地域で育てる医療教育)
  • Social Capital(地域とのつながり)

これらを切り離さず、一つのシステムとして運営することが、超高齢社会における持続可能な医療につながると考えています。


福島から世界へ

これから多くの国々が、日本と同じような高齢化を経験します。

私たちは、その未来を少し早く経験している地域です。

だからこそ、この地域で積み重ねてきた実践には、世界に貢献できる価値があると信じています。

地域の課題を地域だけのものにせず、世界共通の知恵へ。

福島から世界へ。

私たちは、地域救急と訪問診療をつなぐ新しい医療モデル 「The Kashima Model」 を発信し続けます。


From Fukushima to the World

The Kashima Model: Connecting Community Emergency Care and Home Care

Japan is the world's first super-aged society.

As populations age, healthcare systems face growing challenges: increasing emergency demand, expanding needs for home care, rising medical costs, and workforce shortages.

We believe these problems cannot be solved by improving emergency care or home care separately.

They must be integrated.

At Kashima Hospital in Iwaki, Fukushima, we have developed an approach that views emergency care, hospital care, home care, end-of-life care, medical education, and community engagement as one continuous healthcare system.

Emergency medicine is not only about saving lives.

It is about helping people return safely to the lives they value.

Home care is not simply care after discharge.

It is a seamless continuation of healthcare throughout a person's life.

To make this sustainable, we have implemented a team-based home care system, shared responsibility for end-of-life care, Advance Care Planning, multidisciplinary collaboration, and community-based medical education.

These experiences have led us to propose The Kashima Model, built on five pillars:

  • Community Emergency Care
  • Integrated Home Care
  • Sustainable End-of-Life Care
  • Community Medical Education
  • Social Capital

Our goal is not merely to operate a hospital.

Our mission is to solve the healthcare challenges that exist within our community.

As many countries move toward aging societies, we hope our experience can contribute to building more compassionate, sustainable, and community-oriented healthcare systems around the world.

From Fukushima to the World.

The future of healthcare is community.

Putting Healthcare into the Community.

2026年6月23日火曜日

慰霊の日に寄せて Reflections on Okinawa Memorial Day


6月23日は、沖縄の「慰霊の日」です。

1945年のこの日、沖縄戦における組織的な戦闘が終結したとされています。沖縄戦では多くの住民が戦火に巻き込まれ、県民の4人に1人が命を失ったとも言われています。

医師として日々患者さんと向き合っていると、「命は有限である」という事実に何度も向き合います。しかし、その重みを本当に理解することは容易ではありません。

沖縄には、「命どぅ宝(ぬちどぅたから)―命こそ宝」という言葉があります。

病気や老いは誰にも避けることができません。しかし、戦争は人が起こし、人が防ぐことのできるものです。

私たち医療者の使命は、病を治すことだけではありません。人々が安心して暮らせる地域を支え、一人ひとりの命と尊厳を守ることにあります。

福島で医療に携わる私たちもまた、東日本大震災と原発事故を経験した地域に生きています。失われた命を悼み、その経験から得た教訓を次の世代へ伝えていく責任があります。

慰霊の日は、沖縄だけの日ではありません。

戦争によって失われたすべての命に思いを寄せ、平和の尊さを改めて考える日です。

医療は命を救う営みです。しかしその前に、命が脅かされない社会をつくる営みが必要です。

今日、静かに手を合わせながら、私たちにできることを改めて考えたいと思います。


June 23 marks Okinawa Memorial Day, a day of remembrance for those who lost their lives in the Battle of Okinawa during World War II.

On this day in 1945, organized military resistance in Okinawa came to an end. The battle claimed an enormous number of lives, including many civilians. It is often said that one in four Okinawan residents died during the conflict.

As physicians, we are reminded every day that life is finite. Yet it is never easy to fully grasp the weight and value of each human life.

In Okinawa, there is a cherished phrase: “Nuchi du Takara” — “Life itself is a treasure.”

Illness and aging are unavoidable parts of the human condition. War is different. It is created by people, and therefore it is something people have the power to prevent.

The mission of healthcare professionals extends beyond treating disease. We are called to support communities where people can live with dignity, security, and hope, and to protect the lives entrusted to our care.

Here in Fukushima, we also live in a region shaped by profound loss and hardship following the Great East Japan Earthquake and the nuclear disaster. We share a responsibility to honor those who were lost and to pass the lessons we have learned to future generations.

Okinawa Memorial Day is not only for Okinawa.

It is a day for all of us to remember those whose lives were taken by war and to renew our commitment to peace.

Medicine is a profession devoted to saving lives. Yet before lives can be saved, we must strive to build a society in which lives are not threatened.

Today, I will pause to offer a quiet prayer and reflect on what each of us can do to protect peace and human dignity.



2026年6月19日金曜日

シン家庭医塾、はじめました。 We Started “Shin Family Medicine Academy”

シン家庭医塾、はじめました。

昨日、シン家庭医塾を開催しました。

テーマは、

「家庭医による意思決定のプロセスを見える化してみる」

です。

家庭医は日々、多くの意思決定をしています。

しかし、その思考過程はあまり言語化されていません。

診断がつかない患者さんに出会った時、

何を考え、

何に悩み、

どう決断するのか。

そんな話を、90代男性の不明熱症例を題材に皆さんと考えてみました。

研修医、看護師、MSW、事務職員、元公務員の活動家の方、そしてベテラン医師。

多様な職種が集まり、非常に活発な議論になりました。

その中で、とても印象的な場面がありました。

ある参加者の先生がこうおっしゃいました。

「迷わず骨髄検査すればいいでしょう。自分で分からなければ大学病院に紹介すればいい」

一瞬、ハッとしました。

確かに、その考え方も正しいのです。

骨髄検査には診断価値があります。

専門施設への紹介も合理的な選択です。

実際、私自身もその選択肢を十分検討しました。

でも、今回私が皆さんと共有したかったのは、

「骨髄検査をするべきかどうか」

ではありませんでした。

90代の患者さん。

高齢の奥様。

遠方に住むご家族。

進行する汎血球減少。

診断がついても治療選択肢は限られている現実。

そんな状況の中で、

「その検査結果で何が変わるのか」

「本人にとっての利益は何か」

「家族は何を求めているのか」

を考え続けること。

それが今回のテーマでした。

振り返ると、

ご意見をくださった先生は骨髄検査について語っていたようで、

実は

「医療とは何のためにあるのか」

を語っていたのかもしれません。

そして私もまた、

「医師は何に悩んでいるのか」

を語ろうとしていました。

どちらが正しいという話ではありません。

見ている景色が違うのです。

今回の症例で、

最後まで正解は分かりませんでした。

今も分かりません。

でも患者さんは待ってくれません。

だから私たちは、

その時その時の最善を探しながら前に進みます。

家庭医とは、

迷わない医師ではない。

迷いながら患者と歩く医師である。

シン家庭医塾は、

そんなことを改めて考える時間になりました。

 

We Started “Shin Family Medicine Academy”

Recently, we held the first session of the Shin Family Medicine Academy.

The theme was:

“Making the Family Physician’s Decision-Making Process Visible.”

Family physicians make countless decisions every day.

Yet surprisingly little is said about how those decisions are actually made.

What do we think about when the diagnosis is unclear?

What do we worry about?

How do we decide what to do next?

Using the case of a man in his 90s with prolonged fever of unknown origin, we explored these questions together.

The audience included residents, nurses, medical social workers, and experienced physicians.

The discussion was lively, thoughtful, and deeply engaging.

One particular moment stayed with me.

A senior physician, formerly a university professor, commented:

“Why hesitate?

Just perform a bone marrow biopsy.

And if you don't know what's going on, refer the patient to a university hospital.

What exactly are you struggling with?”

His comment made me pause.

Because, in a sense, he was absolutely right.

A bone marrow biopsy has diagnostic value.

Referral to a tertiary-care center is a reasonable option.

In fact, I had seriously considered both.

But what I wanted to discuss that day was not whether a bone marrow biopsy should or should not be performed.

Rather, it was something different.

A man in his 90s.

An elderly wife living at home.

Adult children living far away.

Progressive pancytopenia.

A situation in which even a definitive diagnosis would be unlikely to lead to disease-modifying treatment.

In such circumstances, we continually ask ourselves:

What would actually change if we obtained the diagnosis?

What benefit would it bring to this particular patient?

What are the patient and family truly hoping for?

That was the real subject of our discussion.

Looking back, the professor may have been talking about a bone marrow biopsy.

But perhaps he was really talking about something larger:

What is medicine ultimately for?

And I, in turn, was trying to talk about something equally important:

What is it that family physicians struggle with?

This is not a story about who is right.

Specialists and family physicians often look at the same patient through different lenses.

Neither perspective is inherently superior.

They simply illuminate different aspects of the patient's reality.

Even now, I do not know the “correct” answer for this patient.

Perhaps there never was one.

But patients do not wait for certainty.

We must decide what to do today, with the information available today.

And so we move forward, seeking the best possible next step.

One lesson from this experience remains with me:

A diagnosis is not always the destination.

Sometimes, the most important work is helping patients and families navigate uncertainty with dignity, understanding, and trust.

Family physicians are not physicians who never hesitate.

They are physicians who continue walking alongside their patients, even while carrying uncertainty themselves.

The first session of the Shin Family Medicine Academy reminded me of that truth once again.